top of page

花圈花籃上下款稱呼範例

  • 作家相片: 牙 穆
    牙 穆
  • 2月8日
  • 讀畢需時 4 分鐘

花圈花籃上下款稱呼範例


廣東話家族親戚稱呼圖
廣東話家族親戚稱呼圖

天主教: (不論男女)

上款 XXX 魂歸天國 / XXX蒙主寵召



基督教: (不論男女)

上款 XXX 息勞歸主 / XXX 主懷安息



天主教 例 (1)

上款 XX 夫君 魂歸天國

下款 妻 XXX 哀輓



基督教 例 (1)

上款 XX 賢妻 主懷安息

下款 夫 XXX 哀輓



中式禮儀


(死者為男性) XX 千古

致送者屬 疏親 / 朋友適用


(死者為女性) XX 靈佑

致送者屬 疏親 / 朋友適用


上述致送者下款均多用 XXX 敬輓''

如長輩送給後輩 (如兄送給弟), 可用 XX 仙遊

若死者為至親, 可用 XX 冥鑒



例 (1)

上款 岳姑丈 XXX 冥鑒

下款 侄婿 XXX 叩輓



例 (2)

上款 岳父大人 冥鑒

下款 婿 XXX 泣叩 / 泣輓



例 (3)

上款 XXX 夫君 冥鑒

下款 妻 XXX 泣輓



例 (4)

上款 誼父 XXX 冥鑒

下款 誼女 XXX 泣叩



例 (5)

上款 父親大人 冥鑒

下款 孝男 / 孝女 XX 泣叩



例 (6)

上款 母親大人 冥鑒

下款 孝男 / 孝女 XX泣叩



例 (7)

上款 姨母大人 靈佑

下款 姨甥 XXX 拜輓



例 (8)

上款 岳姑母大人 靈右

下款 侄婿 XXX / 侄女 XXX拜輓



例 (9)

上款 姑丈大人 千古

下款 侄 XXX 拜輓



親屬關係之稱呼或對稱



長輩名稱

對長輩稱呼

自稱

母親之父母

外祖父/母

外孫

母親之母舅

外舅翁

甥孫

母親之伯 叔

幾..伯翁/幾..叔翁

外姪孫

母親之姑夫

外祖姑丈

外姪孫

叔祖父母

叔祖父/母大人

姪孫

祖父之表兄/表弟

表伯公/表叔公

表姪孫

祖母之表兄/表弟

表舅公

表姪孫

祖母之兄弟

幾..舅公

甥孫

祖父母

祖父/母大人

伯祖父母

伯祖父/母大人

姪孫

祖父之親兄弟

伯/叔祖

姪孫

岳父之父母

內祖父/母

孫婿

岳父之伯/叔

幾..伯/叔翁

姪孫婿

姊丈之伯公/叔公

姻伯/叔公

姻晚




對父輩稱呼



長輩名稱

自稱

對長輩稱呼

父母親

男xx / 女xx

父/母親大人

母親舅父之親家

姻姪

姻翁

母親之表姐夫/表妹夫

表襟姪

表姨丈

母親之姊夫/妹夫

襟姪

姨丈

母親之兄弟/妻子

舅/衿母

母親之表兄 表弟

表甥

表舅

母親之堂兄弟

伯父母

姪/姪女

伯父/母大人

叔父母

姪/姪女

叔父/母大人

父之姐夫/妹夫

內姪

姑丈

父之表兄/表弟

表姪

表伯/叔

岳父及岳母

婿

岳父/母大人

岳父之堂兄/弟

姪婿

內伯/內叔

岳父之表兄/表弟

表姪婿

表伯/叔

岳父之姐夫/妹夫

襟姪婿

姑丈

岳父之兄弟

姪婿

岳伯/叔

岳父之表姐夫/表妹夫

表姪婿

表姑丈

岳母之兄弟

甥婿

幾..舅翁

岳母之表兄/表弟

表甥婿

表舅

岳母之表姐夫/表妹夫

表襟姪婿

表姨丈

姐夫/妹夫之父親

姻姪

姻翁

姑夫之兄/弟

姻姪

姻伯/姻叔

兄/弟親家之父親

姻姪

太姻翁

繼父

繼男

繼父大人

兄/弟之岳父

姻姪

姻翁




對兄弟輩稱呼



長輩名稱

自稱

對長輩稱呼

家族兄弟

弟/兄

xx兄/xx賢弟

堂姐/妹之夫

姊丈/妹丈

表兄/表弟

表弟/表兄

表兄/表弟

表姐夫

表姊丈

姐/妹之夫

弟/兄

姊丈/妹丈

對頭襯家

姻弟

襯家

太太之兄/弟

弟/兄

內兄/內弟

太太之堂兄/弟

老舅兄/賢舅台

太太之表兄/弟

表舅兄

太太之表姐/表妹夫

表姊丈/表妹丈

太太姐/妹之夫

襟弟

姊丈/襟丈

兄/弟之襯家

姻弟

姻翁

姑母之子

表弟

表兄

兄弟妻子之姐妹夫

姻弟

老姊丈

襯家之兄/弟

姻弟

老姻伯/老姻叔

姐/妹夫之兄弟

姻弟

姻伯/姻叔

姐/妹夫之姐妹夫

姻弟

老姊丈

母親表兄之子

表弟

表兄

同母異父之兄弟

外弟/外兄

外兄/外弟




與子姪輩稱呼



長輩名稱

自稱

對長輩稱呼

女婿

婿

岳丈

姪婿

婿

內伯/叔

表兄弟之子

表姪

表叔/表伯

表姐妹之女婿

表甥婿

表舅

姐妹之女婿

甥婿

外舅

表兄弟之女婿

表姪婿

表伯/叔

表姐妹之子

表姨甥

表舅

太太表兄長之女婿

表姪婿

內表姑丈

太太姐妹之女婿

姨甥婿

外舅

太太姐妹之子

姨姪

姨丈

太太巳弟之女婿

內姪婿

姑丈

堂姐妹之子

姐姐之子




與孫輩之稱呼



長輩名稱

自稱

對稱

女兒之子

外孫

外祖父

女兒之女婿

外孫婿

外祖

姪女之子

外姪孫

外伯祖/外叔祖

姐姐之孫

甥孫

舅祖

堂姐妹之孫

甥孫

外祖舅

表兄弟之孫

表姪孫

外祖舅

表姐妹之孫

表甥孫

外祖舅

太太兄弟之孫

內姪孫

祖姑丈

太太姐妹之孫婿

姨姪孫婿

祖姨丈

太太姐妹之孫

姨姪孫

祖姨丈

內姪孫

姪孫

伯/叔




男性對女性稱呼



長輩名稱

自稱

對稱

父親之姐姐

幾...姑

母親之姑

甥孫

外祖衿母

祖母之姨

外姪孫

外祖母姑

母親舅父之太太

甥孫

外祖姨母

母親之姨母

甥孫

祖姨母

母親之姐妹

姨母

姐妹

弟/兄

姊/賢妹

親兄弟之太太

弟/兄

兄嫂/弟婦

太太之姐妹

妹夫/姐夫

幾...姨

朋友之母親

世姪/晚

伯母

師母

門生

師母

岳父之姑

姪孫婿

內祖姑母

岳母之姑

姪孫婿

外祖姑

岳父之姐妹

姪婿

幾..姑

岳母之姐妹

甥婿




女性對長輩稱呼



長輩名稱

自稱

對稱

丈夫及己之外祖母

外孫

外祖母

丈夫之母親

家婆

丈夫及己母之姐妹

姨母

丈夫之父親

家翁

丈夫之姑娑

姪孫婦

祖姑

丈夫已之舅母

衿母

花圈花籃上下款稱呼範例

善仁善終服務

20年殯葬經驗

明碼實價|絕不取巧



 
 

最新文章

查看全部
善仁善終服務|殯儀有冇招聘點入行?

究竟殯儀有冇招聘點入行? 殯儀學徒零收入? 相信大部分人對殯儀行業最好奇的,就是 "殯儀有冇招聘點入行?" 傳統上,殯儀行業一般需要介紹或前輩帶入行。大部分新人入職基本上完全零收入直到滿師出身,新人期間幸運遇上好師傅或會得到車馬費,更幸運的有機會得到主家利士幫補收入。當然...

 
 
喪禮白事十樣禁忌你要知

喪禮白事十樣禁忌你要知!人 年紀 愈大 , 出席喪 禮 白事 是必然會遇上的事情, 喪禮一般比人感覺謹慎,而且很多禁忌。例如 完成白事完不能去別人家?喪禮過後有什麼禁忌?白事撞白事可以嗎?出席喪禮白慰問用語有什麼要注意?帛金封幾多?...

 
 
小心殯儀黑店!消委會提醒6項注意事項!

小心殯儀黑店!消委會提醒6項注意事項! 香港殯儀行業五花八門,質素參差不齊。殯儀黑店並非指無牌經營,而是手法大多以詐騙誤導形式威迫利誘客人達成生意。家屬在選擇殯儀服務時,必須保持警覺,並了解殯儀黑店的常見手法,保障家屬自己的權益,避免成為受害者 。 殯儀黑店的常見手法有三...

 
 
bottom of page